Pakistani police surround ex-PM’s home